“Watch . . .
This is space. It’s sometimes called the final frontier. (Except that of course you can’t have a final frontier, because there’d be nothing for it to be a frontier to, but as frontiers go, it’s pretty penultimate . . . )”
(see: Pratchett, Terry. 1991. Moving pictures. London: Corgi Books: 9)
Erleuchtung garantiert… es werde Licht… oder auch: ‘quod lumen lumen’…
Quod lumen lumen verstehen nur fränkische Lateiner…
und wie!